فاطمة موسى، تعد واحدة من رواد الترجمة في مصر، فهي صاحبة 'قاموس المسرح'، وأول من ترجم أعمال نجيب محفوظ، قبل فوزه بجائزة نوبل بعدة سنوات، كما اهتمت بمد الجسور بين الأدب الأوروبي والعربى.
والعربي، واليوم تحل ذكرى رحيلها إذ رحلت عن عالمنا فى مثل هذا اليوم ـ13 من أكتوبر من عام 2007، وخلال السطور المقبلة نستعرض لمحة من سيرتها.في الـ25 من إبريل عام 1927، في محافظة القاهرة.. التحقت بمدرسة الأميرة فوزية، وهناك اكتشفت شغفها باللغة الإنجليزية، بسبب ترددها على مكتبة المدرسة، التي تحتوي على أكثر من 6000 كتاب باللغة الإنجليزية.
حصلت فاطمة على درجة الماجستير من جامعة القاهرة عام 1954، ثم درجة الدكتوراه في فلسفة اللغة الإنجليزية، من كلية وستفيلد في لندن عام 1957، ثم شغلت رئاسة قسم اللغة الإنجليزية عام 1975، وظلت تشرف على رسائل الدراسات العليا حتى وفاتها.
الترجمة قاموس المسرح أعمال نجيب محفوظ جائزة نوبل جائزة نوبل في الأدب أخبار الثقافة
مصر أحدث الأخبار, مصر عناوين
Similar News:يمكنك أيضًا قراءة قصص إخبارية مشابهة لهذه التي قمنا بجمعها من مصادر إخبارية أخرى.
شوبير يكشف حقيقة رحيل كولر عن تدريب الأهلي وعدم عودته إلى مصركشف الإعلامي أحمد شوبير حقيقة ما تردد في الساعات الماضية حول رحيل السويسري
اقرأ أكثر »
جاك ما.. كيف نجح مدرس إنجليزي بالصين في بناء إمبراطورية تجارة دولية.. صورفوق سور الصين العظيم عام 1999، التقط جاك ما ورفقائه صورة لإحياء ذكرى هذا اليوم، فهو لم يكن يوما عاديا إذ تعهد فيه مدرس اللغة الإنجليزية ببناء شركة صينية يفتخر بها العالم.
اقرأ أكثر »
ذكرى وفاة آنا فرويد مؤسسة التحليل النفسى للأطفال.. كيف تعمقت فى نفسية الطفل؟تحل اليوم ذكرى رحيل آنا فرويد التي ولدت في 3 ديسمبر 1895 بفيينا وتوفيت في 9 أكتوبر 1982 بلندن.
اقرأ أكثر »
قصة غيبوبة شهرين عاشها طلعت زكريا ورأى فيها أمورا عجيبةيتزامن اليوم الـ8 من شهر أكتوبر مع ذكرى رحيل الفنان طلعت زكريا، الذى يعد أحد أهم الكوميديانات في تاريخ السينما المصرية.
اقرأ أكثر »
في ذكري رحيله.. أهم المحطات الفنية في رحلة كوميديان الشارع نجاح الموجيتحل اليوم الموافق ٢٥ سبتمبر، ذكري رحيل الفنان نجاح الموجي، أحد أهم نجوم الكوميديا، والذي قدم لون فني وبصمة خاصة لجمهوره، وكان يعتبر فى فترة من الفترات كوميديان الشارع
اقرأ أكثر »
ذكرى رحيل حسن فايق صاحب أشهر ضحكة بالسينما المصريةيتزامن اليوم الجمعة الـ 14 من شهر سبتمبر مع ذكرى رحيل الفنان حسن فايق، إذ رحل في عام 1980 قبل 24 عام، ويعد الفنان حسن فايق أحد أشهر نجوم الكوميديا
اقرأ أكثر »